Melbourne’s August auction volumes and clearance rates held steady near the halfway mark while values eased again, setting up a spring market with more choice for buyers and more competition for sellers.